❤️ 222d বিশ্বাস করে গেমিং আনন্দের জন্য — নির্ভরতার জন্য নয় 🛡️ ডিপোজিট লিমিট, সেশন টাইম ও স্ব-বর্জন — সব সুবিধা বিনামূল্যে 🔞 222d শুধুমাত্র ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য 💬 সমস্যা হলে ২৪/৭ বাংলা সাপোর্টে যোগাযোগ করুন ⚖️ দায়িত্বশীল খেলা মানে নিজেকে ও পরিবারকে ভালোবাসা ❤️ 222d বিশ্বাস করে গেমিং আনন্দের জন্য — নির্ভরতার জন্য নয় 🛡️ ডিপোজিট লিমিট, সেশন টাইম ও স্ব-বর্জন — সব সুবিধা বিনামূল্যে 🔞 222d শুধুমাত্র ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য 💬 সমস্যা হলে ২৪/৭ বাংলা সাপোর্টে যোগাযোগ করুন ⚖️ দায়িত্বশীল খেলা মানে নিজেকে ও পরিবারকে ভালোবাসা
খেলোয়াড়ের সুস্থতা আমাদের অগ্রাধিকার

222d দায়িত্বশীল খেলা — নিরাপদ ও আনন্দময় গেমিংয়ের গাইড

222d-তে খেলা মানে শুধু জেতা নয় — এটা বিনোদন, আনন্দ আর মাথা ঠান্ডা রাখার সুযোগ। দায়িত্বশীলভাবে খেলুন, নিজের সীমা জানুন, আর যদি কখনো মনে হয় নিয়ন্ত্রণ হারাচ্ছেন — আমরা আছি পাশে।

১৮+
বয়সের শর্ত
২৪/৭
বাংলা সাপোর্ট
৬টি
সুরক্ষা সরঞ্জাম
০ টাকা
সুরক্ষার খরচ
222d-র অঙ্গীকার
"222d-তে গেমিং সবসময় আনন্দের মাধ্যম — আর্থিক সমস্যার কারণ কখনো নয়। প্রতিটি খেলোয়াড়ের মানসিক ও আর্থিক সুস্থতা আমাদের কাছে সর্বোচ্চ গুরুত্বপূর্ণ।"
দায়িত্বশীল গেমিং আমাদের ব্যবসায়িক কৌশল নয় — এটা আমাদের নৈতিক দায়িত্ব। 222d-তে প্রতিটি সরঞ্জাম, প্রতিটি নীতি তৈরি হয়েছে খেলোয়াড়কে সুরক্ষা দেওয়ার কথা মাথায় রেখে।

দায়িত্বশীল খেলা কী এবং কেন এটা জরুরি

222d-তে আপনি যখন গেম খেলেন বা বেট ধরেন, সেটা একটা বিনোদন কার্যকলাপ। ঠিক যেমন সিনেমা দেখা বা রেস্তোরাঁয় খাওয়া — এটা আনন্দের জন্য, প্রয়োজনের জন্য নয়। দায়িত্বশীল খেলা মানে এই সহজ সত্যটা মনে রাখা। যখন গেমিং জীবনের অন্য দিকগুলোকে প্রভাবিত করতে শুরু করে — সম্পর্ক, কাজ, আর্থিক অবস্থা — তখন সেটা সমস্যার লক্ষণ।

বাংলাদেশে অনলাইন গেমিং নতুন হওয়ায় অনেকে এই বিষয়টা নিয়ে সচেতন নন। 222d বিশ্বাস করে যে সচেতনতাই সবচেয়ে বড় সুরক্ষা। আমরা শুধু গেম দিই না — আমরা নিশ্চিত করি যে আমাদের খেলোয়াড়রা সুস্থ মনে, সুস্থ আর্থিক অবস্থায় বিনোদন উপভোগ করছেন।

গবেষণা বলছে বেশিরভাগ মানুষ গেমিং নিয়ন্ত্রিতভাবেই উপভোগ করেন। কিন্তু একটা ছোট অংশের মানুষের ক্ষেত্রে এটা আসক্তিতে পরিণত হতে পারে। 222d-র দায়িত্ব হলো সেই মানুষগুলোকে যত আগে সম্ভব চিহ্নিত করে সাহায্য করা — এবং বাকি সবার জন্য একটি স্বাস্থ্যকর গেমিং পরিবেশ নিশ্চিত করা।

222d-তে দায়িত্বশীল খেলার সরঞ্জামগুলো ব্যবহার করা সম্পূর্ণ বিনামূল্যে এবং যেকোনো সময় অ্যাক্সেস করা যায়। এগুলো ব্যবহার করা দুর্বলতার লক্ষণ নয় — বরং এটা বুদ্ধিমত্তার প্রমাণ। নিজের সীমা নিজে ঠিক করা মানে আপনি আপনার জীবনের নিয়ন্ত্রণে আছেন।

222d-র দায়িত্বশীল গেমিং সরঞ্জামগুলো অ্যাকাউন্টে লগইন করে প্রোফাইল সেটিংস থেকে যেকোনো সময় অ্যাক্সেস করা যাবে। মোবাইল অ্যাপেও একই সুবিধা আছে। কোনো সরঞ্জাম খুঁজে না পেলে লাইভ চ্যাটে বললেই সাপোর্ট এজেন্ট সাহায্য করবেন।

সমস্যাজনক গেমিংয়ের লক্ষণগুলো চেনার উপায়

নিজেকে বা প্রিয়জনকে নিয়ে উদ্বিগ্ন? নিচের লক্ষণগুলো থেকে বুঝতে পারবেন গেমিং কি শুধু বিনোদন আছে, নাকি সমস্যায় পরিণত হচ্ছে:

  • বাজেটের বাইরে খেলছেন
    সংসারের টাকা, ধার করা টাকা বা জমানো অর্থ গেমিংয়ে খরচ হচ্ছে — এটা সবচেয়ে বড় সতর্কসংকেত।
  • ঘণ্টার পর ঘণ্টা কখন কাটছে টের পাচ্ছেন না
    "মাত্র আরেকটু" করতে করতে ঘুম, খাওয়া বা কাজ বাদ দিচ্ছেন — এটা সমস্যার লক্ষণ।
  • হেরে যাওয়া টাকা "তুলে নিতে" বারবার খেলছেন
    পরাজয়ের পর আরও বড় বাজি ধরে ক্ষতি পুষিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করা অত্যন্ত বিপজ্জনক চক্র।
  • না খেললে অস্থিরতা বা বিরক্তি লাগছে
    গেমিং করতে না পারলে মেজাজ খারাপ হওয়া, অস্থিরতা বা ঘুম না হওয়া নির্ভরতার লক্ষণ।
  • পরিবার বা বন্ধুদের কাছে লুকিয়ে খেলছেন
    গেমিং নিয়ে মিথ্যা বলা বা লুকানো শুরু হলে বুঝতে হবে ভেতরে ভেতরে সমস্যা হচ্ছে।
  • কাজ বা পড়াশোনায় প্রভাব পড়ছে
    গেমিংয়ের কারণে কাজে মনোযোগ নেই, পড়াশোনা বা পেশাগত দায়িত্ব উপেক্ষিত হচ্ছে — এটা বিরতি নেওয়ার সংকেত।

উপরের দু'টি বা তার বেশি লক্ষণ নিজের মধ্যে দেখলে বিলম্ব না করে 222d-র সাহায্য নিন। এটা লজ্জার কিছু নয় — বরং এটাই সবচেয়ে সঠিক পদক্ষেপ। 222d-র সাপোর্ট টিম সম্পূর্ণ গোপনীয়তার সাথে আপনাকে সাহায্য করতে প্রস্তুত।

দ্রুত সেলফ-চেক

নিজেকে এই প্রশ্নগুলো করুন — সৎভাবে উত্তর দিন:

১. গত মাসে গেমিংয়ে বাজেটের বেশি খরচ হয়েছে?

২. গেমিং কমানোর চেষ্টা করেছেন কিন্তু পারেননি?

৩. গেমিং নিয়ে পরিবারের সাথে সমস্যা হয়েছে?

৪. হেরে যাওয়ার পর আরও বেশি খেলেছেন?

যেকোনো একটিতে "হ্যাঁ" হলে আমাদের সাথে কথা বলুন।

সাহায্য কেন্দ্রে যান
যোগাযোগ করুন
লাইভ চ্যাট
২৪/৭ বাংলায় তাৎক্ষণিক সাপোর্ট পাবেন। গড়ে ৯০ সেকেন্ডে উত্তর।
ইমেইল সাপোর্ট
support@222d.best — গোপনীয়তার সাথে সব সমস্যা জানান।

222d-র দায়িত্বশীল গেমিং সরঞ্জাম

এই সরঞ্জামগুলো সম্পূর্ণ বিনামূল্যে — যেকোনো সময় নিজেই সেট করুন

সীমা নির্ধারণ 💰
ডিপোজিট লিমিট
দৈনিক, সাপ্তাহিক বা মাসিক ডিপোজিটের সর্বোচ্চ সীমা নিজেই ঠিক করুন। একবার সীমা সেট করলে সেটা অবিলম্বে কার্যকর হয়। সীমা বাড়াতে চাইলে ৭ দিন অপেক্ষা করতে হবে — কমাতে চাইলে সাথে সাথেই কার্যকর। এটা 222d-র সবচেয়ে সহজ ও কার্যকর সুরক্ষা।
সময় নিয়ন্ত্রণ ⏱️
সেশন টাইম লিমিট
একটানা কতক্ষণ গেম খেলবেন তার সীমা সেট করুন। নির্ধারিত সময় পার হলে 222d স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি সতর্কবার্তা দেবে। চাইলে লগআউটও হয়ে যেতে পারে। বেশিক্ষণ খেলার অভ্যাস রোধে এটা অত্যন্ত কার্যকর।
বাজি সীমা 🎲
বেটিং লিমিট
এক রাউন্ডে বা এক দিনে কত টাকার বাজি ধরবেন তার সীমা ঠিক করুন। এটা বিশেষভাবে কাজে আসে যখন মেজাজ খারাপ থাকে বা হেরে যাওয়ার পর বড় বাজির প্রলোভন আসে। বেটিং লিমিট আপনার বাজেটকে সুরক্ষিত রাখে।
বিরতি ☕
কুলিং-অফ পিরিয়ড
১ দিন থেকে ৬ মাস পর্যন্ত গেমিং থেকে বিরতি নিন। কুলিং-অফ চলাকালীন আপনি ডিপোজিট বা গেম খেলতে পারবেন না। চাইলে উইথড্র করতে পারবেন। মাথা ঠান্ডা করতে বা একটু ভাবার সময় নিতে এটা দারুণ।
লোকসান সীমা 🛑
লস লিমিট
নির্দিষ্ট পরিমাণের বেশি হারলে 222d স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার সেশন বন্ধ করে দেবে। এটা "আরেকটু" করতে করতে বেশি হারানোর ভুল থেকে রক্ষা করে। দৈনিক বা সাপ্তাহিক লস লিমিট সেট করা অভিজ্ঞ খেলোয়াড়দের অভ্যাস।
বর্জন 🚫
স্ব-বর্জন (Self-Exclusion)
দীর্ঘমেয়াদি বিরতির জন্য ৬ মাস থেকে ৫ বছর পর্যন্ত স্ব-বর্জন করুন। এই সময়ে অ্যাকাউন্ট সম্পূর্ণ নিষ্ক্রিয় থাকবে এবং প্রমোশনাল বার্তাও আসবে না। মেয়াদ শেষেও অ্যাকাউন্ট পুনরায় চালু করতে একটু সময় লাগে — এটা ইচ্ছাকৃতভাবেই।

কীভাবে সীমা নির্ধারণ করবেন

222d-তে দায়িত্বশীল গেমিং সরঞ্জামগুলো ব্যবহার করা একদম সহজ। লগইন করার পর মাত্র কয়েক মিনিটেই সব সেটআপ করা যায়।

১
অ্যাকাউন্টে লগইন করুন
222d.best-এ লগইন করে উপরের ডান কোণে প্রোফাইল আইকনে ক্লিক করুন।
২
"দায়িত্বশীল গেমিং" বিভাগে যান
প্রোফাইল মেনু থেকে "Responsible Gaming" বা "দায়িত্বশীল গেমিং" বিভাগ খুঁজুন।
৩
পছন্দের সরঞ্জাম বেছে নিন
ডিপোজিট লিমিট, সেশন টাইম, বেটিং লিমিট, লস লিমিট বা কুলিং-অফ — যা দরকার সেটা বেছে নিন।
৪
সীমা বা সময় নির্ধারণ করুন
পরিমাণ বা সময়সীমা লিখুন। সিস্টেম আপনাকে বর্তমান ব্যবহারের সাথে তুলনা দেখাবে।
৫
নিশ্চিত করুন — সাথে সাথে কার্যকর
সংরক্ষণ বোতামে ক্লিক করুন। সীমা কমানো তাৎক্ষণিক কার্যকর হয়, বাড়ানো ৭ দিন পর।
সরঞ্জাম খুঁজে না পেলে বা সেটআপে সমস্যা হলে লাইভ চ্যাটে "দায়িত্বশীল গেমিং সেটআপ" বললেই সাপোর্ট এজেন্ট সাথে সাথে সাহায্য করবেন।

স্ব-বর্জন — সবচেয়ে শক্তিশালী সরঞ্জাম

যদি মনে হয় গেমিং নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন হয়ে যাচ্ছে, তাহলে স্ব-বর্জন সবচেয়ে শক্তিশালী পদক্ষেপ। এটা দুর্বলতার চিহ্ন নয় — এটা সাহসিকতার প্রমাণ।

বিরতির মেয়াদ বেছে নিন
স্ব-বর্জনের মেয়াদ নির্বাচন করুন আপনার পরিস্থিতি অনুযায়ী:
📅
৬ মাস
স্বল্পমেয়াদি বিরতি
📆
১ বছর
মধ্যমেয়াদি বিরতি
🗓️
৩ বছর
দীর্ঘমেয়াদি বিরতি
♾️
৫ বছর
সর্বোচ্চ বিরতি
স্ব-বর্জন চলাকালীন প্রমোশনাল ইমেইল বা SMS বন্ধ করা হবে। মেয়াদ শেষে অ্যাকাউন্ট চালু করতে সাপোর্টের মাধ্যমে অনুরোধ করতে হবে এবং ৭ দিন অপেক্ষা করতে হবে।

অপ্রাপ্তবয়স্ক সুরক্ষা

222d শুধুমাত্র ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য — এটা আমাদের অলঙ্ঘনীয় নিয়ম

🔞
১৮+ বয়সের কঠোর যাচাই
222d-তে নিবন্ধনের সময় বয়স যাচাই করা হয়। সন্দেহ হলে যেকোনো সময় জাতীয় পরিচয়পত্র চাওয়া হতে পারে। অপ্রাপ্তবয়স্ক প্রমাণিত হলে অ্যাকাউন্ট বন্ধ করা হয় এবং ব্যালেন্স বাজেয়াপ্ত হতে পারে।
👨‍👩‍👧
অভিভাবকদের পরামর্শ
আপনার সন্তান বা পোষ্যরা যাতে 222d ব্যবহার না করতে পারে — ডিভাইসে পাসওয়ার্ড দিন, ব্রাউজারে প্যারেন্টাল কন্ট্রোল চালু করুন। সন্দেহ হলে সরাসরি 222d-কে জানান।
📲
অ্যাকাউন্ট তথ্য গোপন রাখুন
আপনার লগইন তথ্য, OTP বা পেমেন্ট বিবরণ কখনো অন্যকে দেবেন না। অ্যাকাউন্ট শেয়ার করা নিষিদ্ধ। পরিবারের কেউ আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করলে সেটাও নিয়ম লঙ্ঘন।

222d কীভাবে দায়িত্বশীল গেমিং নিশ্চিত করে

শুধু সরঞ্জাম দেওয়া নয় — আমরা সক্রিয়ভাবে খেলোয়াড়দের পাশে থাকি

সক্রিয় পর্যবেক্ষণ
222d-র সিস্টেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে অস্বাভাবিক গেমিং প্যাটার্ন সনাক্ত করে। হঠাৎ বেশি ডিপোজিট বা দীর্ঘ সেশন দেখলে সাপোর্ট টিম যোগাযোগ করতে পারে।
প্রশিক্ষিত সাপোর্ট টিম
222d-র সাপোর্ট এজেন্টরা দায়িত্বশীল গেমিং বিষয়ে প্রশিক্ষিত। কেউ সাহায্য চাইলে তাদের সঠিক তথ্য ও সম্পদের দিকে নির্দেশ করা হয়।
দুর্বল মুহূর্তে প্রমোশন বন্ধ
কোনো খেলোয়াড় বেশি হারছেন দেখলে 222d তাকে আরও বেশি বাজি ধরতে উৎসাহিত করে না। বরং বিরতি নেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়।
স্ব-বর্জন মেনে চলা হয় কঠোরভাবে
স্ব-বর্জন করা ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট পুনরায় চালু করার অনুরোধ তাৎক্ষণিকভাবে গ্রহণ করা হয় না — নির্ধারিত মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত।
সীমা কমানো সাথে সাথে কার্যকর
ডিপোজিট বা বেটিং লিমিট কমানোর সিদ্ধান্ত নিলে সাথে সাথে কার্যকর হয় — কোনো বিলম্ব নেই। কিন্তু বাড়াতে চাইলে ৭ দিন অপেক্ষা করতে হয়।
বিজয় আনন্দের চেয়ে সুস্থতা বড়
222d-তে একজন খেলোয়াড়ের দীর্ঘমেয়াদি সুস্থতা স্বল্পমেয়াদি আয়ের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। এই দর্শন আমাদের প্রতিটি নীতিতে প্রতিফলিত।

দায়িত্বশীলভাবে গেম উপভোগ করার ৭টি টিপস

222d-তে খেলার আগে এই সহজ অভ্যাসগুলো মেনে চললে গেমিং সবসময় আনন্দদায়ক থাকবে:

১
বাজেট ঠিক করুন — আগেই
প্রতি সেশনের আগে সর্বোচ্চ কত খরচ করবেন সেটা মনে মনে বা কাগজে লিখুন। সেই সীমা পেরোলে থামুন।
২
হেরে যাওয়া টাকা "তুলতে" বাজি বাড়াবেন না
এটা সবচেয়ে বিপজ্জনক অভ্যাস। হারলে থামুন — পরের দিন ঠান্ডা মাথায় খেলুন।
৩
মদ বা মানসিক চাপের সময় খেলবেন না
রাগ, দুঃখ বা উত্তেজনার সময় ভালো সিদ্ধান্ত নেওয়া কঠিন। শান্ত অবস্থায় খেলুন।
৪
নিয়মিত বিরতি নিন
প্রতি ঘণ্টায় অন্তত ১৫ মিনিট বিরতি। উঠুন, হাঁটুন, পানি খান — শরীর ও মন দুটোই ভালো থাকবে।
৫
গেমিংকে জীবিকার বিকল্প মনে করবেন না
222d একটি বিনোদন প্ল্যাটফর্ম। জীবিকার জন্য এটার উপর নির্ভর করা ঠিক নয়।

সাহায্য নেওয়া সহজ

গেমিং নিয়ে সমস্যা অনুভব করলে সাথে সাথে 222d-র সাথে যোগাযোগ করুন। আমাদের টিম সম্পূর্ণ গোপনীয়তার সাথে সাহায্য করবে।

লাইভ চ্যাট — ২৪/৭
যেকোনো সময় বাংলায় কথা বলুন। "দায়িত্বশীল গেমিং সাহায্য" বললেই বিশেষভাবে প্রশিক্ষিত এজেন্ট আসবেন।
ইমেইল
support@222d.best — "দায়িত্বশীল গেমিং" বিষয়ে লিখুন। ২৪ ঘণ্টায় সাড়া পাবেন।
অ্যাকাউন্ট সেটিংস
লগইন করে সরাসরি সীমা সেট করুন — কাউকে না জানিয়েও করা যায়।
মনে রাখুন

দায়িত্বশীল গেমিং সরঞ্জাম ব্যবহার করলে 222d কখনো কারো অ্যাকাউন্ট বন্ধ করে দেয় না। এগুলো আপনার সাহায্যের জন্য — শাস্তির জন্য নয়।

গেমিং আনন্দের জন্য — নির্ভরতার জন্য নয় সমস্যা মনে হলে দেরি করবেন না। 222d-র সাহায্য কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন। আমরা আছি পাশে — বিচার নয়, সহায়তার জন্য। ১৮ বছরের কম বয়সীদের জন্য 222d সম্পূর্ণ নিষেধ।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

সাধারণত 222d-তে বিকাশ বা নগদে ডিপোজিট করলে ২ থেকে ৫ মিনিটের মধ্যে ব্যালেন্সে চলে আসে। কিন্তু কিছু ক্ষেত্রে একটু বেশি সময় লাগতে পারে — বিশেষত রাতের বেলা বা ব্যাংকিং ব্যস্ত সময়ে। যদি ১৫ মিনিট পরেও টাকা না আসে তাহলে প্রথমে বিকাশ অ্যাপে চেক করুন — সেখানে লেনদেন সফল হয়েছে কিনা দেখুন। যদি বিকাশ থেকে টাকা কেটে গেছে কিন্তু 222d-তে আসেনি, তাহলে সাথে সাথে 222d লাইভ চ্যাটে যোগাযোগ করুন। চ্যাটে লেনদেনের সময়, পরিমাণ এবং বিকাশ ট্রান্সঅ্যাকশন আইডি (TrxID) জানালে সাপোর্ট টিম দ্রুত যাচাই করে সমাধান দিতে পারবে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ম্যানুয়ালি যাচাই করে ৩০ মিনিটের মধ্যে সমস্যার সমাধান হয়। ডিপোজিট ব্যর্থ হলে এবং টাকা কাটা গেলে সেটাও ফেরত দেওয়া হয় — সাধারণত ২৪ ঘণ্টার মধ্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বা সাপোর্টের মাধ্যমে। লেনদেনের রেকর্ড রাখতে সব ট্রান্সঅ্যাকশনের স্ক্রিনশট নিয়ে রাখুন।

ওয়েজারিং বা পাকানোর শর্ত একটু বুঝতে হবে, তবে এটা মোটেই জটিল না। ধরুন আপনি ১,০০০ টাকার স্বাগত বোনাস পেলেন এবং ওয়েজারিং শর্ত ৫x। মানে হলো — এই বোনাসের টাকা উইথড্র করার আগে মোট ৫,০০০ টাকার বাজি ধরতে হবে (১,০০০ × ৫ = ৫,০০০)। এই বাজি মানে কিন্তু টাকা হারানো নয় — শুধু মোট বেটিং পরিমাণ। যদি ১০০ টাকার বাজি ৫০ বার ধরেন তাহলে মোট ৫,০০০ টাকার বাজি হয়ে গেল। 222d-র অ্যাকাউন্টে বোনাস সেকশনে গেলে বর্তমানে কত টাকার বাজি বাকি আছে সেটা সরাসরি দেখা যায়। কিছু গেম ওয়েজারিং পূরণে কম অবদান রাখে — যেমন কিছু লাইভ ক্যাসিনো গেম মাত্র ১০% হিসাব করা হতে পারে। এই তথ্য বোনাসের শর্তের পেজে বাংলায় লেখা থাকে। বুঝতে না পারলে লাইভ চ্যাটে জিজ্ঞেস করুন — সাপোর্ট এজেন্ট আপনার নির্দিষ্ট বোনাসের হিসাব সহজ করে বুঝিয়ে দেবেন।
দায়িত্বের সাথে খেলুন, আনন্দের সাথে জিতুন

222d-তে নিরাপদে শুরু করুন

দায়িত্বশীল গেমিং সরঞ্জাম নিয়ে নিবন্ধন করুন, সীমা ঠিক করুন এবং ১,৫০০+ গেমের দুনিয়ায় আনন্দের সাথে প্রবেশ করুন।

বিনামূল্যে সুরক্ষা সরঞ্জাম ১৮+ শুধুমাত্র ২৪/৭ বাংলা সাপোর্ট বিকাশে ডিপোজিট
English